Imprint of APARA

1 - Legal Presentation of the Site

The website by APARA, SAS MC DIFFUSION - SIRET 830341723 00013, whose headquarter is at Espace Conquerant 3 Place Jean Nouzille 14000 Caen, France. The VAT number of the company is FR 94 830341723.

For further information or advice please contact APARA

  • By email:
  • By mail: APARA - Espace Conquerant 3 Place Jean Nouzille 14000 Caen, France.


Site hosting is provided by the company Zephyr Web 31 Boulevard Bertrand 14000 Caen. APARA strives to provide the accuracy and the updating of the information published on this site, and reserves the right to change at any time and without notice, the content.

However, APARA can not guarantee the correctness, accuracy or completeness of the information made available on this site. Accordingly, APARA disclaims any liability :

  • For any site interruption.
  • For any occurrence of bugs.

For any inaccuracy or omission relating to information available on the site.

  • For any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to changes in information available on the site.
  • And more generally for any direct or indirect damage, whatever the cause, nature or consequences, including the costs that may arise from the purchase of goods on the site, loss of profits, goodwill, data or other intangible losses that may result from anyone accessing the site or inability to access or reliance upon any information coming directly or indirectly from it.


The site contains a number of hypertext links to other sites, set up with the permission of the latter. The company APARA has not the possibility to verify the content of the sites visited by the user, and can not be held responsible for any damage due to access and visit one of these sites by the user using a hyperlink on the site

APARA disclaims any liability for the content of these sites towards which the hypertext links on the site point. The user cannot establish a hypertext link of the site, without the prior written and express authorization of the company APARA.


The site and any necessary software used by it may contain confidential informations that are protected by intellectual property laws or any other law. Thus, unless otherwise indicated, intellectual property rights relating to documents contained on the site and all elements created for this site are the exclusive property of APARA.

Reproduction of any documents published on the site is only authorized for the purposes of information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other purposes is expressly prohibited.

It is also prohibited to copy, modify, create a derivative work, reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to discover the source code (except as provided by law), sell, assign, sub license or transfer in any way whatsoever any right relating to software. Similarly, it is also forbidden to modify the software or to use modified versions of the software, especially (but not exclusively) to obtain unauthorized access to the service and access the site by another means than through the interface that is provided by APARA for this purpose.

APARA informs site visitors that these particulars may be amended at any time. These changes are published online and are deemed accepted without reservation by any visitor who accesses after they are posted online. These terms are governed by French Law.

The French courts have territorial jurisdiction to hear any dispute relating to the use of the site.

Photos credits :
Studio 101
Florence GRAAL

Scroll To Top